Der im Jahre 1963 aus der Taufe gehobene und bis 1975 weiterentwickelte frankobelgische Weltenbummler und Abenteurer dürfte insbesondere den ehemaligen Lesern des Koralle- Magazins "Zack" ein Begriff sein. Gemeinsam mit Frau und Sohn bereiste der Reporter den Globus und setzte sich dabei insbesondere für die Belange der Dritten Welt ein. Geschickt verknüpften die Autoren damals spannungsgelandene Plots mit einer ökologischen Botschaft und waren damit ihrer Zeit durchaus um einige Jahre voraus.
Das Format wurde von Jacques Acar (Text) und Edouard Aidans (Zeichnungen) auf den Weg gebracht und erschien 1963 erstmals in der belgischen und französischen Ausgabe von "Tintin" sowie auch in der niederländischen Version "Kuifje". Als Yves Duval im Jahre 1964 die Nachfolge von Jacques Acar als Texter übernahm, wandelte sich der pfeifenrauchende Schriftsteller zu einem Dokumentarfilmer mit einem roten VW- Bus, der mit Frau und Sohn über alle Kontinente reiste. Seitdem erfolgte bis zum Jahre 1975 ein stetiger Wechsel von Kurz- und Fortsetzungsgeschichten. Später kamen noch Kurzgeschichten im Taschenbuchformat sowie ein illustrierter Kurzroman in "Tintin Sélection" sowie in "Kuifje Pocket" heraus. Der Verlag Lombard begann bereits 1966 mit einer Albenedition von "Marc Franval" innerhalb seiner Reihe "Une histoire du journal Tintin", in "Jeune Europe" und auch in "Vedette". Eine Neuauflage als eigenständige Serie in den Jahren 1981 und 1983 stammte ebenfalls von Lombard. Im Jahre 1980 faßte Bédéscope alle "Marc Franval"- Kurzgeschichten in vier Alben zusammen.
Bei uns in Deutschland kam es relativ zeitnah bereits im Jahre 1968 zu einer Erstveröffentlichung im Ehapa- Format "MV Comix". Die Serie wurde, wie bereits erwähnt, im Jahre 1973 von Koralle übernommen und in "Zack", "Zack Parade" und "Zack Comic Box" weitergeführt. Das erste eigenständige Album erschien im Jahre 1999 bei Salleck in der Reihe "Franco- Belgische Comicklassiker". Aktuell wird "Sven Janssen" als Gesamtausgabe in zwei Bänden zu recht ambitionierten Preisen von Kult Comics verlegt.
Nachfolgend noch die Auflistung einiger früher "Marc Franval"- Stories mit den Daten ihrer Erstveröffentlichung in Frankobelgien und in Deutschland, die Sammlern sicherlich erste wertvolle Hinweise bieten können.
1. Sven Janssen jagt den Kondor (Tintin 1963/64)
2. Der Krokodilfürst (Tintin 1964, MV Comix 12/1970)
3. Der Bulldozer der Savanne (Tintin 1964, MV Comix 11/1970)
4. Die Janssens gegen King Kong (Jeune Europe 1967, MV Comix 10/1970)
5. Blutiges Elfenbein (Tintin 1964, MV Comix 49/1968 bis 2/1969)
6. Visa für 3 Kontinente (Tintin 1965, MV Comix 43-48/1968 )
7. Geieralarm (Tintin 1965/66, Zack 17/1976)
8. Jagd durch Marokko (Tintin 1966)
9. Die Janssens in "Jäger ohne Tränen" (Tintin 1966)
10. Reiseziel Desertas (Tintin 1967)
11. Der Sturz des Königs (Tintin 1967, Zack Parade Nr. 18/1976)
Hinweis: die deutschen Übersetzungen wurden teilweise gekürzt veröffentlicht.
www.youtube.com/watch?v=4Nss9OGufaw
www.youtube.com/watch?v=MtcPqO9lcok
www.youtube.com/watch?v=8dUgNoamdD0
Dienstag, 30. April 2024, 18:54
Zum Seitenanfang